Berlin, ville où cohabitent déperdition et reconstruction.
C'est une des quelques métropoles à avoir été bombardée
durant la troisième guerre mondiale nucléarisée
et la quatrième guerre mondiale conventionnelle.
Mais pour les Allemands, cette ville a un sens particulier
puisque c'est la troisième fois que cette capitale se relève
après s'être remise plusieurs fois sur pied de manière tragique.
Même ce camouflage thermo-optique type 3003 ne bernera pas ce chien.
Batô. Qu'est ce que tu fiches ?
Ca va te jouer des tours de rêvasser.
Désolé. Mais ces longues missions d'observation me tapent sur les nerfs.
Et maintenant, y a la neige qui vient faire des siennes.
Notre camouflage devient plus facilement détectable.
Peu d'agents apprécient
ces missions à rallonge.
Qu'on en finisse au plus vite, pitié.
Ca sera terminé dans quelques jours.
Batô, je coupe.
Même si nos transmissions sont codées, on peut se faire repérer.
- Retourne à ton poste de surveillance. - Je sais, c'est bon.
Même avec mes capteurs sensoriels éteints, le froid me glace le sang.
T'es arrivé pile à l'heure, dis donc. Vol direct de Taïwan ?
Escale à Hong-Kong d'où j'ai pris le premier avion pour Berlin.
Quelle idée de poursuivre cette cible avec cette équipe de bric et de broc.
Ouais.
Quand le chef m'a parlé de cette mission
j'ai cru qu'il me racontait des cracks.
Encore le fameux "Ailes d'Ange"...
Le terroriste international qui attaque que des sommets de pays développés.
Chaque pays cherche à tirer la couverture à lui
quand il sera arrêté, d'où cette opération bordélique.
Oui, on a été demandés spécifiquement, toi et moi.
Des missions à l'étranger par un moment pareil...
On le doit sans doute à une chaleureuse recommandation du CMR.
Commençons le briefing de la mission du jour.
Regardez d'abord ceci.
Cet homme s'appelle Angelica.
Se dit fournisseur de cyber-prothèses.
Il est hollandais.
Suite à un faux pas
on est sûrs qu'il s'agit du terroriste international solitaire,
au sinistre record de victimes, connu sous le nom "d'Ailes d'Ange".
Et quel faux pas, au juste ?
Chaque chose en son temps.
Le profil criminel et le style d'Ailes d'Ange sont uniques.
Anti-mondialiste, il dénonce les pays avancés
qui se sont appropriés le monopole décisionnaire planétaire.
Après annonce d'un sommet, il pose une bombe
dans un des gratte-ciels de la ville organisatrice.
Ce nom vient du verre qui, lorsqu'il vole en éclat,
devient une pluie meurtrière faisant un maximum de victimes.
Evidemment, les pays organisateurs renforcent alors la sécurité.
Mais il est impossible de l'arrêter
puisque l'explosion peut avoir lieu
n'importe où dans le pays.
C'est grâce aux archives IR des immeubles
que les enquêteurs ont recoupé ses probables visages.
Mais, étant intégralement cybernétisé,
il change toujours complètement de visage.
C'est pourquoi il n'y a jamais eu de piste
pour démasquer "Ailes d'Ange".
Alors comment savez-vous qu'il est entièrement cybernétisé ?
En fait, un médecin cybernétologue hollandais
a mis par accident, il y a deux mois, un de ses patients dans le coma
au cours d'une opération de transfert de corps.
Il a retrouvé dans le cerveau du patient des souvenirs
appartenant vraisemblablement à Ailes d'Ange.
D'après le médecin hollandais,
il y avait lors de l'extraction de la mémoire
des détails de ses attentats terroristes passés
ainsi que des données détaillés de ses corps utilisés
Vous avez donc pu recouper avec les données faciales
et identifier des gens présents dans les archives ?
Oui, on les a tous retrouvés.
Le docteur, après plusieurs jours de questionnements déontologiques,
a contacté la police de son pays.
Dommage qu'il ne l'ait fait plus tôt.
C'est vrai, mais on ne peut pas lui en vouloir.
Ok, j'ai tout pigé, mais pourquoi mener l'enquête à Berlin
et pas à Leeds où a lieu le prochain sommet ?
Le département d'enquête a passé ses données faciales
dans toutes les archives IR des aéroports du monde entier.
Ils ont découvert
qu'avant de poser sa bombe,
Ailes d'Ange faisait systématiquement un arrêt à Berlin
et décollait deux jours avant les sommets
via l'aéroport international de Tegel.
Sommet de Shanghai, 17 Février 2028.
Sommet de Moscou, 25 Novembre 2029.
Finalement, sommet de Paris, 13 Juillet 2030. A chaque fois deux jours avant.
Pourquoi a-t-il répété le même schéma 3 fois,
Lui qui a tout fait pour demeurer indéchiffrable par nos profilers.
C'est clairement un modus operandi inédit.
Comment arrive-t-il a Berlin ?
Ça, nous ne le savons pas.
Mais pour une raison inconnue, il est toujours venu à Berlin
avant d'aller commettre ses attentats.
Il est très vraisemblable qu'il refasse un tour à Berlin
quelques jours avant le prochain sommet.
Son nom et son corps ne changeront sans doute pas durant cette période.
C'est la première et meilleure occasion à notre portée.
Il faudra tout faire pour le retrouver dans ces prochains jours.
C'était ça, "tout faire", pour lui ?
Ras le bol, je suis à deux doigts de rendre mon tablier.
J'ai vraiment pas la côte avec les clebs.
Encore cette fillette ?
Qu'est ce qu'elle fait dehors si tard... Et sous la neige en plus.
Ici la base. A tous les membres du secteur D, au rapport.
D- 1. Cible introuvable, rien à signaler.
D-2. Cible introuvable, rien à signaler.
D-3. Cible introuvable, rien à signaler.
D-4. Cible introuvable, rien à signaler.
Bien reçu. A tous, maintenez la surveillance.
Bon an, mal an, l'opération sera terminée dans 2 jours.
Si on ne le trouve pas, c'est le QG de Leeds qui reprend l'opération
et on devra rechercher à nouveau un terroriste non-identifié.
Veillez donc à mettre de l'ardeur à votre tache.
- Bien reçu. - Bien reçu.
D-4. Un problème ?
Bien reçu.
Décidément pas ma came, ces missions-là.
"Apparition de monstres invisibles dans les gares et aéroports".
Je ne suis donc pas le seul à m'ennuyer comme un rat mort.
"Les réfugiés asiatiques proclament l'indépendance de Dejima."
ça va pas en s'arrangeant.
Encore la fille d'hier ? Elle ne m'a quand même pas reconnu ?
Quand bien même, je vois pas comment...
Monsieur l'ange.
Ça fait deux semaines que j'ai reçu le mail de papa...
Pourquoi n'est il toujours pas là ?
Son papa ?
Mais je sens une présence. Il avait sans doute à faire...
Qui est là ?
Ses sens sont-ils si affûtés que ça ?
Serait il possible que...
Un orphelinat ?
Bon sang, elle m'a vu d'ici ?
Monsieur l'ange. J'ai toujours dis à papa que je ne voulais rien.
Mais je vais faire une exception cette fois.
Je crois que papa va encore revenir avec un nouveau corps cybernétique.
Je voudrais...
Theresia, tu pourrais descendre un instant ?
J'arrive.
Voilà le mail.
C'est papa. Je serais là dans deux semaines environ.
"Retrouvons nous à l'église, comme d'habitude.
Pas de date précise.
Désolé, mais faut que j'y jette un œil.
C'est illisible, ma parole.
"12 Juillet 2030.
"Papa est venu ce soir.
"Rencontré devant l'autel à l'église.
"24 Novembre 2029.
"Papa est venu comme il me l'a promis.
"C'était Noël avant l'heure.
"Il m'a offert un manteau en cachemire.
"11 Février 2028.
"Mon père m'a subitement contacté.
"Rencontré devant l'autel de l'église. M'a offert des moufles.
Les dates correspondent à un jour avant le départ d'Angelica.
Ca par exemple !
"J'utilise un mot de passe quand je ne reconnais pas papa
"qui vient avec son nouveau corps cybernétique.
"Que va aller faire l'ange aujourd'hui ? ?"
"il va faire pleuvoir des plumes d'anges dans le monde entier".
Ça voudrait dire que c'est la fille d'Ailes d'Ange ?
Base à toutes les unités.
Rapport de tous les agents au secteur D demandé.
D- 1. Cible introuvable, pas de trace d'infiltration.
D-2. Cible introuvable, pas de trace d'infiltration.
D-3. Cible introuvable, rien à signaler.
D-4, pourquoi ce changement de position ?
Pas mal de chiens où j'étais me flairaient malgré mon camouflage 3003.
Faites un rapport avant de changer de position.
Attendez les instructions après confirmation.
Bien reçu.
On se repent de tous ces innocents qu'on a assassinés, pas vrai ?
Qui est là ?
Angelica ! On sait que tu es "Ailes d'Ange".
Alors calmos et résigne-toi.
De quoi tu parles ? Je suis...
Pas la peine. On a toutes les preuves qu'il faut.
Sinon, pourquoi la police se serait-elle déplacée hein ?
Dire que tu essayes de jouer aux bons pères
malgré toutes les victimes de ton idéologie égocentrique !
Devait y en avoir pas mal, de mères et d'enfants avec leurs cadeaux
sous la pluie de verre causée par l'explosion, pas vrai ?
Et tu crois que tu peux venir voir ta fille, comme ça
après avoir tué tous ces innocents ? Non mais sans blague !
Désolé, mais tu ne la reverras sans doute jamais.
C'est sans doute le cas.
Tu connais ma fille ?
Je peux te demander une chose ? Si tu la connais...
Tu pourrais lui remettre ce paquet ?
C'est quelque chose dont elle rêve.
Major ?
Tu l'as pris en pitié ou quoi ?
Je regardais sans intervenir, mais tu ramollis, là !
Désolé. Mais comment t'es venue ?
J'allais pas réussir à plonger dans ton ghost comme avec Togusa
alors j'ai préféré hacker tes nerfs optiques.
Depuis quand tu...
Depuis ton rapport d'hier, j'ai senti ton ramollissement.
On contacte la base. Une fois l'oiseau récupéré, ça sera bouclé.
On rentre au Japon.
Papa ? Papa, c'est toi ?
J'ai entendu un bruit terrible ! Il s'est passé quoi ?
Elle ne m'a pas vu... Ses yeux... Elle est aveugle.
Qui est là ?
Papa ?
C'est toi papa ? Je sais que t'es là.
Papa !
Papa ! J'ai peur ! Réponds-moi !
Tu es quelque part ici, non ?
Papa.
"Que va aller faire l'ange aujourd'hui ? ?"
l'ange...
L'ange...
désormais...
n'ira plus nulle part.